كيف بدأ كل شيء ... (والشائعات الذي بدأ كل شيء)
في عام 2004 عاد نيكول Jaquis وداتا Saugat الى ميلا المقبل كومبه Simhastha في اوجاين مع نوايا من رد الجميل للالزاهدون الذين جلبوا هذا الفيلم حقا على قيد الحياة. السفر من مخيم إلى آخر مع جهاز كمبيوتر محمول، وجهاز عرض نظام السلطة الفلسطينية، كانوا محتجزين العروض العامة المجانية من TMTTR والمقطورات وغيرها من الفنون القذيفة يعمل في والتقدم. وعلاوة على ذلك، وحفظ الأوراق المالية من جميع الصور أخذت في عام 2001، قدمت نيكول المؤكد أن التخلي عن مطبوعات لأولئك الذين هم شملهم.
ثلاثة أيام في إقامتهم في مهرجان واحد شائعة سخيفة قليلا في وقت لاحق، وهذا برنامج التعليم المجتمعي التواصل / وسائل الإعلام بدأت بشكل عفوي مع مجموعة مختارة من Sadhus، فيلم الاقتراض، وتعلم استخدام المعدات الرقمية الكاميرا، ونشر الصور الخاصة بها في نهاية المطاف في الصحف المحلية .
وقال "ما الشائعات؟ ما الركبة الحادث؟ "
في 12 مارس 2004، عيد ميلادي 29، في حين استكشاف قرية على الجانب Yumuna من سانجام (التقاء ثلاثة أنهار: نهر الجانج، وYumuna ساراسواتي، في مدينة الله أباد، ولاية اوتار براديش، الهند)، وسقطت من على الدراجة في حفرة و مزق كل الأربطة الرئيسية في ركبتي اليسرى، وترك ساقي في هدفين ولي يعرج حول بعصا من الخيزران.
سريع إلى الأمام إلى يومنا الأول في اوجاين ومادهيا براديش ...
بعد أخذ الحمامات صباح شعبنا في نهر Shipra المقدسة، Saugat (صديق وقت طويل وشريك الإبداعية للمنجم من نيودلهي)، وأخذت على مقعد في الخطوات، وإيجاد الظل من الشمس درجة 110، تحت شجرة وبجوار مجموعة من (عارية في الغالب والرماد غطت) sadhus النجا، من Akhara Juna (المنظمة الأكبر والأقدم من النساك الذين يعبدون شيفا). وكان يعرج بي حتى الخطوات ويكافحون من أجل الجلوس مع ساقي اليسرى في هدفين الكثير لتبرير اهتمام. وsadhus تقريبا عدة فورا تقترب لنا، أن نتساءل عما حدث، والذي كنا عليه؟ وكان يحمل حقيبة Saugat المعدات (كاميرا ديجيتال، كاميرا الفيديو الرقمية، 35mm الكاميرا، ميني قرص مسجل، ميكروفون، سماعات، DV الأشرطة والأفلام وأقراص صغيرة). على افتراض كنت أعرف أقل الهندية مما فعلت، وبدأت أسأل sadhus Saugat الذي كان بالنسبة لي، "هل أنت دليل لها أو حارسها" مازحا، وقال نحن كنا أخ وأخت، بالطبع لم يصدق احد منا، كما نحن ننظر شيئا على حد سواء. مريض أخيرا من استجوابه، Saugat بدأت سحب من الكيس بعض العتاد لتبين لهم وشرح في الكلمات التي هم يمكن أن تتصل، "هي المعلم لي." على الرغم من أنني دعوت له بالسفر معي كمساعد لي، لم أستطع أن أصدق أذني. "وقالت إنها تدرس لي التصوير الفوتوغرافي، بالفيديو وتسجيل الصوت"، وتابع. لم أكن أتخيل أن يصدقه، ناهيك عن مدى هذه الشائعات سخيفة قليلا سيذهب.
اليسار> اليمين: Saugat داتا، بوري Pralad، وإعادة شحن البطاريات Mastyandra كاميرا غيري خلال استراحة في حي كومبه ميلا Simhastha في اوجاين، 2004. الصورة: نيكول jaquis
في تلك اللحظة كنت قد عبرت خط المرمى. وأنا لم يعد pretrekar (صحافي)، لم يعد مجرد مصور أو مخرج مثل كل الاطفال الأبيض وغيرها مع الكاميرات. في هذا المثال كنت قد أصبحت، ليست واردة واحدة خاصة بهم، ولكن (في كل محاولاتي لتوثيق منهم) أقرب إليهم من تخيلت أنا من أي وقت مضى. بواسطة الموكب الأول (موكب من النساك وتلاميذه بعد معلمو بهم، على ركوب العربات) عبر بلدة اوجاين، كان لدي طاقم sadhus النجا عدة، بمراجعة ألبوماتهم، تأتيني لفات من فيلم، وذلك باستخدام معدات بلادي الرقمي وفي نهاية المطاف (كما أدوارنا عكس ببطء) الحصول على نشر الصور الخاصة بها من لي في الصحف المحلية.
أدركت كم هم أدركوا أهمية تاريخهم المسجل. وكنت قد شهدت بالفعل كيف يمكن لأي أجنبي توجيه كاميرا عليهم يغير وجودها الطبيعي كله، والأهم من ذلك كيف صحافيين آخرين العديد من قبلي قد استغلت الإثارة بهم. الطريقة الوحيدة للتفاوض على هذه المعضلة هو توفير الوسائل التي تمكنهم من توثيق لأنفسهم.
